ジャパンデスクとは？

ジャパンデスクのコンセプト

生涯において不動産売買は、最も高価な買い物となる為、迷ったり、悩んだり、とかくエネルギーが必要となる大事業のひとつです。その大事業を難なく切り抜ける為に不可欠となってくるのは、「人」・「情報」・「知識」ではないでしょうか。

ジャパンデスクでは、その３つをまとめて皆様にご提供する事を目的とし、皆様の不動産売買を、よりスムーズに行うお手伝いをさせて頂きます。

サービス内容

●米国内の不動産売買、賃貸、投資
●全世界（日本を含む）の不動産売買、賃貸、仲介、投資
●不動産エージェントの斡旋・紹介
●ローンエージェントの斡旋・紹介
●不動産関連企業の紹介
●不動産関連ポータルサイト運営・管理
●不動産関連資料・教材の販売
●米国不動産ライセンス取得クラス・教材販売
●不動産視察ツアーの企画・開催
●各種イベントの企画・開催
●不動産関連セミナーの企画・開催

センチュリー２１について

全米を筆頭に、全世界の各メディア（テレビ・ラジオ・新聞・雑誌等）でお馴染みのセンチュリー21社は、現在世界に４２カ国、７２００のオフィスを持ち、１５０,０００人のエージェントを抱えています。世界最大級の住宅売買仲介会社として、日本市場でも既に加盟企業数は６００社を超え、メジャーな都市での対応も可能になりました。

www.century21.com（英語）
www.century21.jp（日本法人・日英両語）

ユニオン社について

ユニオン社は、主席ブローカーであるレイ・フィリップ氏を筆頭に1972年よりロサンゼルス郊外、トーランス市にて不動産仲介業務を開設しており、現在は120名を越えるエージェントを抱え、２０カ国以上の言語コミュニケーションを使用する事により、地域社会に貢献しております。２００５年度秋には新オフィスに移転し、８０人収容可能なセミナールームを含め、更にアップグレードした施設の中、従来から所有するエスクロー会社に加え、現在設立準備中であるプロパティマネージメント会社、ローン会社も加わり、地域トップクラスの不動産総合会社グループとしての地位と発展を続けております。ユニオン社においては、全てのエージェントがカリフォルニア州不動産ライセンスを所持し、担当地域での活動を展開しております。

商号 Union Realty Co.,Inc
創業（設立）年 1972年
代表者名 Ray Phillips（主席ブローカー）
総取扱高￥23,600,000,000（2005年度実績）
総受取手数料￥590,000,000（2005年度実績）
企業格付け　 AA (Better Business Bureau)

代表ご挨拶：　清田晴美（きよた・はるみ）

以前から興味のあった不動産の業界に入ったのが1997年。世界中の不動産を、いつでも何処からでも買えるようにならないかと思い、ネットワークではNo.1のセンチュリー２１を選びました。あれからインターネットの普及は目まぐるしく広がり、やっと私が抱いていた夢が実現出来る時代が来たと確信しています。

アメリカで経験した不動産売買や仲介におけるプロフェッショナルなサービスと、不動産を通してミリオネアーを何人も育てた投資のノウハウを、是非日本や世界中の皆様にもご紹介出来たらと思っております。

清田晴美
センチュリー21ユニオン社　ジャパンデスク
代表兼シニアマーケティング・エグゼクティブ
全米不動産協会公認
国際不動産売買スペシャリスト
MC405 LLC代表取締役

23900 Hawthorne Blvd. #200

Torrance California 90505 U.S.A.

Phone: 310-600-7067

Fax: 310-370-7265

E-mail:harumikiyota@msn.com

過去の実績：

1999年　ルビー賞受賞
2000年　センチュリオン賞受賞
2001年　ダイヤモンド賞受賞
2002年　センチュリオン賞受賞
2003年　センチュリオン賞受賞
2004年　センチュリオン賞受賞
2005年　センチュリオン賞受賞

過去の執筆・取材協力：

リアルティータイム（日本）
ライトハウス（アメリカ）
ブリッジUSA（アメリカ）
LaLaLa (アメリカ）

不動産流通（日本）
読売新聞衛星版（アメリカ）
日経ウーマン（日本）
企業概況ニュース（アメリカ）
マッハ文朱のラジオステーション（アメリカ）
イエローページジャパン（アメリカ）

Century21 Japan Desk

世界の不動産情報を日本語で